Ausreißer Traducciones, significados y sinónimos

"Ausreißer" se usa como sustantivo con el significado de "fugitivo", "escapado" o "prófugo".

Propiedades esenciales de "Ausreißer"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: masculino
  • Singular: der Ausreißer
  • Plural: die Ausreißer

Significados de "Ausreißer" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Persona o animal que huye"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Ausreißer wurde nach einer Woche gefunden.El fugitivo fue encontrado después de una semana.
  2. Ein Ausreißer aus dem Zoo sorgte für Aufregung.Un fugarse del zoológico causó revuelo.
  3. Der Hund war ein Ausreißer und lief in den Wald.El perro era un fugitivo y corrió al bosque.

2.) "Valor que se desvía significativamente"

📝 Ejemplos de uso
  1. In der Statistik war ein Ausreißer zu erkennen.En la estadística se podía ver un valor atípico.
  2. Der Ausreißer beeinflusste das Gesamtergebnis stark.El outlier influyó fuertemente en el resultado general.
  3. Ein Ausreißer kann die Analyse verfälschen.Un valor atípico puede distorsionar el análisis.

3.) "Ciclista que se adelanta al pelotón"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Ausreißer führte das Rennen für 10 Kilometer an.El escapado lideró la carrera durante 10 kilómetros.
  2. Ein Ausreißer versuchte, dem Peloton zu entkommen.Un escapado intentó escapar del pelotón.
  3. Der Ausreißer wurde kurz vor dem Ziel eingeholt.El escapado fue alcanzado poco antes de la meta.
Buscar más palabras →